DE | FR
Actualités. Toujours au courant des dernières nouveautés AWAG.
Actualités

15 novembre 2018

Besuchen Sie uns am EM Thekentag in Zürich!

14 novembre 2018

Avec nous, vous jouez la carte de la sécurité!

Bouton-poussoir d’arrêt d’urgence

NOUVEAUTÉS

Bouton-poussoir d'arrêt d'urgence en version étanche à la hauteur des exigences les plus élevées.
Répond aux cirtères en matière de fiabilité, de robustesse et de durabilité, établis entre autres par l'industrie agroalimentaire.

Acèss au catalogue...

31 octobre 2018

Notre nouveau catalogue des Systèmes d’éclairage de secours et des Systèmes d’alimentation électrique de sécurité 2019/20 vient d’arriver...

Sicherheitsstromversorgungssysteme

Sous "Eclairages des secours" vous trouvez:

Catalogue des Systèmes d'éclairage de secours

Systèmes d'alimentation électrique de sécurtié

Vous pouvez le feuilleter en ligne ou le télécharger en PDF.
Souhaitez-vous un exemplaire imprimé du catalogue complet?
N'hésitez à nous appeler!

15 juin 2018

Vorprogrammiert umbauen

Einsteigerset Nr. 10

Fachartikel Elektrotechnik Ausgabe 6/2018

Getreu dem Sprichwort "Der Appetit kommt beim Essen" entstehen Wünsche und Bedürfnisse meistens erst dann, wenn der Umbau oder die Erweiterung der elektrischen Installation schon in vollem Gange - oder noch schlimmer - bereits fertig sind.

... lesen Sie hier den ganzen Artikel

15 février 2018

Modernisations et transformations en toute simplicité

Packs de démarrage
Trouvez les packs de démarrage pour l'intérieur
Trouvez les packs de démarrage pour l'extérieur

Les nouveaux packs Omnio sont l'idéal pour transformer ou étendre des installations électriques et mener à bien les projets de vos clients. Basés sur la technologie radio EnOcean absolument sans entretien, les interrupteurs et les consommateurs sont nterconnectés par radio au lieu d'utiliser le système de conduites classique.

Plug & Play - les packs sont entièrement préconfigurés
Au choix pour montage à l'intérieur ou à l'extérieur (indicie de protection IP55)
L'actionneur livré est déjà programmé pour la fonction de base du pack
Actionneur extrêmement compact (L x B x H): 37 x 27 x 18 mm
Contenu: 1 émetteur mural et 1 actionneur EB-UNO

En plus
Pack de démarrage n° 10: Commuter avec bascule
Pack de démarrage n° 15: Commuter avec touche
Pack de démarrage n° 20: Minuterie TimeSwitch
Pack de démarrage n° 25: Minuterie EcoSwitch
Pack de démarrage n° 30: Sonnette 
Pack de démarrage n° 35: Extension schéma 3
Pack de démarrage n° 50-NASS: Commuter avec touche
Pack de démarrage n° 55-NASS: Minuterie TimeSwitch
Pack de démarrage n° 60-NASS: Sonnette 

20 décembre 2017

Zukunftsmusik in der Altersresidenz

Intelligentes_Wohnen_2018

In der Altersresidenz Singenberg in St. Gallen unterstützt unser Omnio® Gebäudeautomationssystem die Seniorinnen und Senioren in ihrem Alltag...

... lesen Sie hier den ganzen Artikel

11 décembre 2017

Sicherer Stillstand

Revisionsschalter

Fachartikel Smart Tech Ausgabe 12/2017

Durch technische Störungen oder menschliches Fehlverhalten können sich elektrische Antriebe unbeabsichtigt in Bewegung Setzten. Die massgeschneiderten Revisionsschalter von AWAG helfen, solche Unfälle zu vermeiden.

... lesen Sie hier den ganzen Artikel

17 juillet 2017

Nouveaux interrupteurs-sectionneurs de Kraus & Naimer

Nouveaux interrupteurs-sectionneurs de Kraus & Naimer

Les interrupteurs KG sont des interrupteurs-sectionneurs exceptionnels. Ils sont particulièrement résistants et destinés à être utilisés comme interrupteur principal ou de réparation pour machines-outils, armoires de distribution et armoires électriques.
Compacts et robustes, les interrupteurs KG offrent un maximum de sécurité. Avec la nouvelle série, AWAG propose désormais des modèles qui conviennent pour une utilisation au niveau international (conformes aux normes EN 60947 / UL / CSA et autres). 
Les interrupteurs-sectionneurs KG T sont entièrement compatibles avec les modèles précédents KG K. en plus…

14 juillet 2017

AWAG élargit sa gamme de boîtiers d’interrupteurs

Interrupteur de révision/sécurité dans un boîtier en butyl-caoutchouc
Interrupteur de révision/sécurité dans un boîtier en acier inoxydable
Interrupteur-sectionneur dans un boîtier en acier inoxydable
Interrupteur de réparation dans un boîtier polyester ATEX

Afin de répondre à la demande toujours plus variée d’applications de commutation, nous étoffons notre vaste gamme modulaire d’interrupteurs Kraus & Naimer par des types de boîtiers supplémentaires:

19 juin 2017

OMNIO – Ein Dimmer für alle Situationen

OMNIO – Ein Dimmer für alle Situationen

Fachartikel ET Ausgabe 06/2017

Intelligenter Universal-Dimmer mit EnOcean-Funktechnologie.

... lesen Sie hier den ganzen Artikel

02 mai 2017

Nouvelles minuteries NOVITAS

Nouvelles minuteries NOVITAS

Le temps et la facilité d’entretien jouent un rôle important. En tant qu’installateur-électricien, vous ne voulez pas perdre votre temps sur le chantier avec des mises en service compliquées. Et les agents d’exploitation souhaitent une programmation clairement structurée qui leur permet de procéder en toute simplicité à des ajustements et adaptations.

Les nouvelles minuteries Near Field Communication (NFC) ainsi que les interrupteurs crépusculaires de NOVITAS offrent les deux. Tous les appareils nouveaux peuvent désormais être programmés de façon simple et rapide via un smartphone ou une tablette compatible NFC. Ainsi, l’installateur peut programmer les interrupteurs hebdomadaires via une appli et les agents d’exploitation ont ensuite la possibilité de modifier et d’adapter les programmes de manière traditionnelle par le biais de touches. Ici, vous trouvez des informations complémentaires sur:

...interrupteurs hebdomadaires 
...interrupteurs hebdomadaires avec fonction astro
...interrupteurs crépusculaires

18 avril 2017

AWAG unterstützt AMZ Racing

Copyright Bergan FSG
Copyright Bergan FSG

Der Akademische Motorsportverein Zürich (AMZ) wurde 2006 von Studierenden der ETH Zürich gegründet und entwickelt jährlich einen Prototypen für verschiedene «Formula Student»-Wettbewerbe in Europa. Nach drei Fahrzeugen mit Verbrennungsmotoren baut der AMZ seit 2010 rein elektrisch angetriebene Rennwagen. Der Verein ist finanziell unabhängig und wird von zahlreichen Finanz-, Fertigungs- und Sachsponsoren sowie Instituten verschiedener Schweizer Hochschulen unterstützt. Der AMZ ist das erste Schweizer Team in der «Formula Student». Letztes Jahr wurde das Team Weltranglistendritter und hält den Weltrekord in der Beschleunigung eines elektrisch angetriebenen Fahrzeugs mit 1.513 Sekunden auf 100 km/h.
Als Förderer sind wir stolz, den aktuellen Rennwagen für diese Saison erneut mit unseren Drehschaltern ausstatten zu dürfen. Je ein Schalter kontrolliert den Steuer- und den Sicherheitskreis des Fahrzeugs – quasi die Zündschlüssel im übertragenen Sinne.
Wir wünschen dem AMZ Racing Team eine gewinnbringende Saison! 

27 mars 2017

Get Omnio in english - now!

Neue Webseite für Omnio

Ab sofort erhalten Sie
alle Omnio-Informationen
auf unserer Webseite
auch in Englisch.

 www.omnio.ch 

06 février 2017

Nouveau site Internet Omnio

Nouveau site Internet Omnio

Les systèmes bus radio intelligents sont toujours plus importants et suscitent un grand intérêt dans le domaine de l’installation électrique.

Le nouveau site Internet consacré aux solutions radio Omnio présente tous les produits pour réaliser une installation électrique moderne. Que ce soit pour le bâtiment résidentiel ou fonctionnel.

En ligne, l’utilisateur trouve facilement les produits recherchés ainsi que des informations brèves sur les fonctionnalités les plus importantes et des renseignements plus détaillés sur les différentes versions disponibles.  www.omnio.ch 

18 novembre 2016

OMNIO – INTELLIGENTE AKTOREN

Fachartikel ET Ausgabe 11/2016

Reiheneinbaugeräte mit EnOcean Funktechnologie.

... lesen Sie hier den ganzen Artikel

04 avril 2016

OMNIO – DIE GEBÄUDEAUTOMATION MIT PFIFF

OMNIO Die Gebäudeautomation mit Pfiff

Fachartikel ET Ausgabe 04/2016

Gebäudeautomation mit EnOcean Funktechnologie.

... lesen Sie hier den ganzen Artikel